FILETEADO PORTEÑO

El Filete Porteño

El Fileteado porteño es un arte decorativo y popular típico de la Ciudad de Buenos Aires. Sus formas son estilizadas, de colorido intenso y pintadas con intención de volumen. Flores, cintas, hojas de acanto, dragones y pájaros son elementos propios de su repertorio, que se combinan con frases e imágenes de personajes populares. Generalmente se incluyen dentro de la obra frases populares, refranes poéticos o aforismos chistosos, emocionales o filosóficos, escritos a veces en lunfardo y con letras ornamentadas, generalmente góticas o cursivas.
Así como el tango define musicalmente a Buenos Aires, el Fileteado Porteño constituye su iconografía. Ambas manifestaciones artísticas, se caracterizan por su origen popular.
El resurgimiento del fileteado se debe en gran medida al ingenio y creatividad de quienes buscaron nuevos soportes para plasmarlo. Así, tanto las paredes de la ciudad, como ropas, botellas, tapas de CD o hasta la piel humana mediante el tatuaje son algunas de las diversas superficies en las que se propagó

17/10/09

Mural Buda Fileteado

Detalle Buda

Dragon Fileteado - Buda

Detalles Fileteados - Buda

Detalles Filetados - Buda

Flores fileteadas

Detalles - Flores Fileteadas

Detalles Buda

Detalles Fileteados Buda

Detalles fileteados - Buda

20/09/09

Dragon Fileteado Cassava Roots - Mexico

Cassava Roots - Mexico

Dragon Fileteado Cassava Roots - Mexico

Detalles Fileteados Cassava Roots - Mexico

Detalles Cassava Roots - Mexico

16/07/09

Metegol

10/07/09

Caja de Te Ch! Mexico

10/03/09

Heladera Fileteada

07/09/08

SOUTH OF HEAVEN TATTOO - Fileteado Porteño

"SOUTH OF HEAVEN TATTOO" Mandynga 2008 (para Suecia)

TANGUERIA - Fileteado Porteño

"TANGUERIA" Mandynga 2008

06/09/08

URUGUAY - Fileteado Porteño

"URUGUAY" Mandynga 2008 (Uruguay)

MOTEVIDEO - Fileteado Porteño

"MOTEVIDEO" Mandynga 2008 (Uruguay)

DURAZNO Y CONVENCION - Fileteado Porteño

"DURAZNO Y CONVENCION" Mandynga 2008 (Uruguay)

19/06/08

VENTA - Tango - (VENDIDO)

"TANGO" - Mandynga 2008 - Esmalte Sintético sobre Chapadur - Medidas: 58 x 30 cm. (VENDIDO)

VENTA - Tango -(VENDIDO)

"TANGO" Mandynga 2008 - Esmalte Sintético sobre Chapadur - Medidas: 58 x 30 cm.

17/06/08

Venta - Republica Popular de La Boca -

"Republica Popular de La Boca" - Mandynga 2007 - Esmalte Sintético sobre Chapadur - Medidas: 58 x 30 cm.

VENTA - 100 Barrios Porteños -

Mandynga 2007 Esmalte sintético sobre Chapadur Medidas: 37 x 17 cm.

16/06/08

VENTA - Tango -

"TANGO" Mandynga 2003 - Esmalte Sintético sobre Chapadur - Medidas: 58 x 30 cm.

VENTA - BANDONEON -

"Bandoneon"

Mandynga 2003 Esmalte Sintetico sobre chapadur Medidas: 58 x 30 cm.

15/06/08

LA PALPA

"LA PALPA" Mandynga 2008 - Esmalte Sintético sobre Chapadur - Medidas: 58 x 30 cm. (Para Portugal)

EN LA SELVA SE ESCUCHAN TIROS...

"EN LA SELVA SE ESCUCHAN TIROS..." Mandynga 2008 - Esmalte Sintético sobre Chapadur - Medidas: 65 x 35 cm.

BOCA vs river

BOCA vs river Mandynga 2008 - Esmalte Sintético sobre Chapadur - Medidas: 58 x 30 cm. (Para Portugal)

LA PALPA

"LA PALPA" Mandynga 2008 - Esmalte Sintético sobre Chapadur - Medidas: 58 x 30 cm. (Para Francia)

14/06/08

Cafes Latinos

"Cafes Latinos" Mandynga 2008 Esmalte Sintético sobre Chapadur Medidas: 90 X 60 cm.

Rincon de los Aniversarios

"Rincón de los Aniversarios" Mandynga 2008 Esmalte Sintético obre Chapadur Medidas: 60 X 40 cm.

ICEI

"ICEI" Mandynga 2008 Esmalte Sintetico sobre Chapadur Medidas: 60 X 50 cm.

06/04/08

FLOR DE COMPU

"FLOR DE COMPU" - Mandynga2007 - (Para Barcelona - España)

Silvina-Carlos

"Silvina-Carlos" Mandynga 2008 Esmalte Sintético obre Chapadur Medidas: 60 X 40 cm.

05/04/08

Juego del Sapo

"Juego del Sapo" - Mandynga 2008

07/12/07

LUCIERNAGAS

"LUCIERNAGAS" Mandynga 2007 Esmalte Sintético sobre Chapadur - (Para Buenos Aires - Argentina)

19/11/07

LA TROBA KUNG-FÚ

"LA TROBA KUNG-FÚ" Mandynga 2007 Esmalte Sintetico sobre Chapadur - (Para Bercelona - España)

ALEX

"ALEX" - Mandynga 2007 - Esmalte Sintetico sobre Chapadur Medidas: 58 X 30 cm. - (Para EEUU)

RUMBA

"RUMBA" Mandynga 2007 Esmalte Sintetico sobre Chapadur - (Para Barcelona - España)

TXARNEGO

"TXARNEGO" Mandynga 2007 Esmalte Sintetico sobre Chapadur - (Para Barcelona - España)

MALANDRA

"MALANDRA" Mandynga 2007 Esmalte Sintetico sobre Chapadur

MANDYNGA

"MANDYNGA" Mandynga 2007 Esmalte Sintético sobre chapadur

18/11/07

PATRIA LIBRE

"PATRIA LIBRE" Mandynga 2007 Esmalte Sintético sobre chapadur

LA PALPA

"LA PALPA" Mandynga 2007 Esmalte Sintetico sobre chapadur

07/11/07

PEPPY

"PEPPY" Mandynga 2007 Esmalte Sintético sobre Chapadur - (Para EEUU)

23/09/07

U. D. Sinaia

"U.D. Sinaia" Mandynga 2007 - Esmalte sintético sobre Chapadur - Medidas: 58 x 30 cm. - (Para México)

22/09/07

La Comuna

"La Comuna" Mandynga 2007 - Esmalte sintético sobre Chapadur - Medidas: 37 x 17 cm. - (Para México)

26/08/07

Republica Popular de La Boca

"Republica Popular de La Boca" - Mandynga 2007 - Esmalte Sintetico sobre Chapadur - Medidas: 58 x 30 cm.

Casa Compartida

"Casa Compartida" - Mandynga 2007 - Esmalte Sintetico sobre Chapadur Medidas: 58 x 30 cm.

23/08/07

Molto Amabile

"Molto Amabile" Mandynga 2007 Esmalte sintético sobre Chapadur Medidas: 37 x 17 cm. - (Para Alemania)

Audioflot

"Audioflot" Mandynga 2007 - Esmalte sintético sobre Chapadur - Medidas: 37 x 17 cm. - (Para México)

12/08/07

Faro del fin del mundo

"Faro del Fin del Mundo" - Mandynga 2003 - Esmalte sintético sobre Chapadur - Medidas: 65 x 35 cm.

11/08/07

Yerba Buena

"Yerba Buena" Mandynga 2004 Esmalte sintético sobre Chapadur Medidas: 75 x 32 cm. - (Para México)

Dignidad Rebelde

"Dignidad Rebelde" Mandynga 2003 Esmalte sintético sobre Chapadur Medidas: 75 x 32 cm

PAPINI

"PAPINI" Mandynga 2007 Esmalte Sintetico sobre Chapadur

10/08/07

LETYCURT

"Letycurt" - Mandynga 2006 - Esmalte sintético sobre Chapadur - Medidas: 37 x 17 cm

09/08/07

Il quiso ser hayas

"Il quiso ser hayas" Mandynga 2007 - Esmalte Sintetico sobre Chapadur - Medidas: 55 x 28 cm. - (Para México)

Reykjalundur

Reykjalundur - Mandynga 2007 - Esmalte Sintetico sobre Chapadur - Medidas: 50 x 17 cm. - (Para Islandia)

28/07/07

Fidel

"Fidel" - Mandynga 2005 - Esmalte Sintético sobre Chapadur - Medidas: 75 x 32 cm.

27/07/07

El fileteado porteño llenó de color una cuadra del Abasto

ORIGINAL EXPERIENCIA EN JEAN JAURES ENTRE ZELAYA Y TUCUMAN El fileteado porteño llenó de color una cuadra del Abasto Por un concurso, un grupo de artistas pintó los frentes de seis casonas del 1900. En Jean Jaures, entre Zelaya y Tucumán, seis artistas trabajan casi sin descanso. Suben andamios, mezclan colores y pintan concentrados. Son los encargados de filetear las fachadas de seis casonas antiguas y de transformar esa cuadra en una galería de arte al aire libre. El trabajo es parte del concurso "El Abasto y el fileteado porteño", que organizó el Museo Carlos Gardel. Las fachadas tienen que estar terminadas hoy a las 18. A esa hora, en el marco del VI Festival Buenos Aires Tango 2004, la Secretaría de Cultura porteña anunciará al ganador, que se llevará un premio de 1.500 pesos. "Buscamos recuperar el espacio público como un lugar de encuentro a través de la cultura. El fileteado está relacionado con la identidad porteña", explicó Gustavo López, secretario de Cultura. En los frentes de Jean Jaures estallan los colores: rojos, amarillos, naranjas, azules, verdes y terracotas se mezclan con el gris de los departamentos. En las seis casas, todas de principios de 1900, están las figuras características del filete, un arte popular que decoró la Capital a comienzos del siglo pasado (ver Un arte...). Entre los diseños hay dragones que representan la protección, flores de cinco pétalos, campanitas, cisnes y banderas argentinas. "El fileteado le da vida a esta esquina y la gente siente que recupera un poco la historia de su barrio", comentó Horacio Vega, uno de los artistas. A un costado, José López observaba cada detalle que Tulio Ovando pintaba sobre la entrada de su casa. "Pensar que cuando la compré, hace 15 años, en la inmobiliaria dijeron que la casa sólo servía para tirarla abajo", recordó el vecino. En el concurso, que arrancó en octubre, se inscribieron 80 artistas. Los propietarios, que fueron contactados desde el CGP 2 Sur, firmaron un contrato por el que se comprometieron a mantener las fachadas intactas al menos por un año. Las pinturas las aportaron dos empresas, y el Gobierno se encargó de la puesta en valor de las fachadas. En noviembre, un jurado de arquitectos, artistas y vecinos eligió seis diseños. A cada fileteador le adjudicó una fachada. Tulio Ovando fileteó el frente de Jean Jaurés 709; Mariano Cappiello, el 715; José Garín Papaleo, el 717; Diego Prenollio, el 751; Marcos Inza, el 736/38; y Horacio Vega, el 730. El concurso buscó promover a nuevos artistas. "Uno de los principales retos fue llevar el fileteado a un espacio tan grande. Siempre se filetean superficies más pequeñas, como carteles", contó Horacio Torres, encargado del museo. La Secretaría de Cultura porteña tiene también un proyecto para filetear líneas de colectivos, como un intento por rescatar este arte característico de Buenos Aires. "Escuchar un tango es escuchar a Buenos Aires. Y un filete remite directamente a nuestra Ciudad. Esta es una manera de revitalizar un arte que marcó a los porteños", sostuvo Alfredo Genovese, curador del concurso y fileteador.